fall asleep 예문

• And fall asleep in front of the tv.
  그리곤 바로 집에 와서 And come straight home...
• So I fell asleep during sex-- so what?
  그래, 난 섹스 중에 잤다 그래서 어쩔 건데?
• I was exhausted and I fell asleep early.
  기진맥진해서 일찌감치 곯아 떨어졌었어요 믿을 수가 없군요
• In case I fall asleep, nothing bad can happen.
  내가 잠들어도, 어떤 나쁜 일도 일어나지 않을꺼에요.
• That night, I fell asleep less unhappy.
  그 날 밤 나의 불행은 작게 느껴졌다
• Or fall asleep like a dead person.
  아니면 죽은 사람처럼 꼬꾸라지는 짓 밖에 못해요.
• Don't worry. Once he falls asleep, he sleeps through anything.
  염려할 거 없다 저 녀석은 눈만 붙였다 허면
• One of the actors appeared to have actually fallen asleep...
  배우들 중 한 명은 실제로 잠이 든 거 같아
• We are falling asleep at the wheel, people!
  우리는 자동차안에서 골아 떨어져 있습니다. 여러분!
• Because you fell asleep from exhaustion last time.
  로게라는 불꽃신에 대해서 얘기 좀 하자
• That night, the two women had trouble falling asleep.
  그 날 밤 둘은 잠을 뒤척였다
• I fell asleep for... a second behind the wheel.
  운전대를 잡고 있다가 잠깐 잠이 들었어요
• Go to sleep. You don't want to fall asleep in school.
  학교에서 졸고 싶지 않으면 빨랑 잠이나 자 둬
• I'm going to hold your hand until you fall asleep, okay?
  네가 잠들 때까지 이 손 꼭 잡을께, 알았지?
• The last person you see before you fall asleep at night.
  노릇노릇하게 잘 익은게 말이죠 대답해보게 어제 밤에 잠들기 전에
• I fell asleep in a pool of my own drool.
  화학 실험실에서 침을 잔뜩 흘리면서 잠들었어요
• Ever since Harvey died, I can't fall asleep in our bed.
  하비가 죽은 후로 같이 자던 침대에서 잘 수 없었죠.
• Last month, I fell asleep in the parking lot.
  지금은 한 가족을 망쳐놨잖아 지난달에 주차장에 있는 벤치에서 잠든 적이 있어
• Until you're on a long haul and your butt falls asleep.
  장시간 운전과 잠들 곳이 필요하지 않다면 말이죠
• It's all right. Once he falls asleep, he sleeps through anything.
  아매 괭기찮을 것이다 자는 눈만 감았다 허면